LA CAMPANIA AL TEMPO DELL'APPRODO DI SAN PAOLO - Amedeo Maiuri

Le pagine di Maiuri riproducono il testo originario della conferenza che l'archeologo pronunciò al Teatro Mercadante di Napoli il 19 marzo 1961, in margine ai lavori del V Corso Cristologico incentrato sul «messaggio paolino nel mondo contemporaneo». La relazione fu prontamente pubblicata in "Studi Romani", a. IX, fs. 2 (marzo-aprile 1961), pp. 135-147; quindi ristampata, con lievi ritocchi formali e ricco corredo iconografico, alle pp. 52-75 del volume "S. Paolo a Pozzuoli. XIX centenario" (Napoli 1961); infine accolta, com'era stata primitivamente redatta, nella stupenda silloge maiuriana "Dall'Egeo al Tirreno" (Napoli 1962: pp. 213-231).
L'interpretazione della rapida, ma confortante, stazione campana dell'apostolo in parallelo e in induzione con le esperienze di Seneca e di Petronio; la straordinaria finezza narrativa della ricostruzione; l'assoluta padronanza dei luoghi e delle fonti congiunta a un sentimento sereno della spezzatura (o dell'anomalia) cristiana nell'orbe romano, rendono il breve scritto altrettanto credibile che problematico.
Alla voce di Maiuri, uomo di confine tra l'antico e noi, si è voluto aggiungere, come necessario complemento (e aggiornamento), un'ampia nota di Monsignor Domenico Ambrasi sulle vicende del Cristianesimo campano dopo Paolo.