IL VIOLONCELLO IN CHIESA. Un protagonista della musica sacra a Napoli - Matteo Malagoli

Il volume contribuisce, con degli apporti di assoluta originalità e l’esposizione di inediti aspetti organizzativi, alla conoscenza della presenza del violoncello nella musica sacra. Conoscere quanti ecclesiastici abbiano scritto per questo strumento costituisce, infine, una sorprendente novità per i molti che di questo strumento hanno sempre pensato essere precipua la presenza nel repertorio liturgico solo in quanto sezione dell’orchestra d’archi o nella pratica del basso continuo. La vasta indagine apre degli scenari che di sicuro interesseranno quanti amano conoscere fatti e protagonisti di quella che rimane una delle più straordinarie esperienze di arte e musica che si siano conosciute, quella della Chiesa occidentale.

The extensive research on the Cello “protagonist of sacred music in Naples” by Matteo Malagoli, has reached some tangible dimensions, as the reader of the book can acknowledge by going through the index. The publication contributes, with some original and previously unpublished aspects, to the knowledge of the presence of the Cello into sacred music. It is also a true surprise to find out how many members of the clergy have written for this instrument, considering that generally his presence in the liturgy has always benn thought to be just as part of the string orchestra or in the continuo. This extensive research opens new scenarios for the many that have an interest in the facts and protagonists of one of the most extra ordinary experiences of art and music ever known: the one of the Western church.