Autore: Carlo Iandolo
Titolo: 'A Lengua 'e Pulecenella. Grammatica Napoletana.
Prefazione di Mimmo Liguoro. In appendice "Guida API per l'ortografia e l'ortoepia del napoletano.
Descrizione: Volume in 8° (cm 24 x 17); pp. 288
Luogo, Editore, data: Sorrento (NA), Franco Di Mauro, 1994
Prezzo: Euro 18,10
Disponibilita': In commercio 

... Da qui l'impostazione di questa Grammatica fortemente legata alla «fonetica» e alla «morfologia» e non priva di spunti e soluzioni innovative rispetto al passato: il primo tentativo di «grammatica storica», per esempio, che fornisce rapporti diretti fra la radice latina dell'ieri e attraverso lo sviluppo graduale del linguaggio il dialetto napoletano di oggi.

Il volume si propone di fornire agli studenti universitari e di Conservatorio, agli artisti ed a tutti coloro che amano leggere e scrivere in dialetto napoletano una guida sistematica sulla pronunzia e sulla scrittura. Il manuale è diviso in tre parti ed un’appendice. In esso vengono esaminati i tratti distintivi delle vocali e delle consonanti, i fenomeni della metafonia e della lenizione, le norme di pronunzia relative alla catena parlata e, circa la scrittura, si propongono delle regole.

 Indispensabile strumento di consultazione per chi volesse conoscere e approfondire regole e aspetti semantici della lingua napoletana; il volume, corredato di schede e cornici informative, è una vera e propria grammatica. Adatto a studiosi come a semplici appassionati, o anche a studenti, il libro è di facile consultazione e ricco di rimandi bibliografici. In appendice: "Un pizzico di poesie", breve antologia di poesia scritte dall'Autrice nonché valido esempio di scrittura napoletana.

Autore: Aldo Olivieri
Titolo: Grammatica lessigrafica della vera lingua napoletana 
Descrizione: Volume in formato 8°; 249 pagine.
Luogo, Editore, data: Napoli, Napoli Viva, 2004
Disponibilità: No

Autore: Francesco D'Ascoli.
Titolo: Grammatica Napoletana.
Descrizione: Edizione in formato 8° (cm 21 x 15); 85 pagine.
Luogo, Editore, data: Napoli, Adriano Gallina, dicembre 2007
Prezzo: Euro 15,00
ISBN: 9788895142050
Disponibilita': In commercio

Non mancano studi sul dialetto napoletano. E, naturalmente, non mancano studi sulla relativa grammatica. Basta ricordare il Galloni (o chi per lui), Enrico Malato, Nicola De Blasi, Renato De Falco, Luigi Imperatore, Carlo Iandolo, Antonio Altamura, che hanno pubblicato studi che meritano il nostro rispetto.

Autore: Carlo Iandolo
Titolo: Grammatica napoletana
Sottotitolo: Dieci regole per scrivere bene... e curiosità dialettali
Descrizione: Volume in formato 8° (cm 23 x 15); 96 pagine;  illustrazioni a colori
Luogo, Editore, data: Napoli, Cuzzolin, 2012
EAN: 9788887479621
Prezzo: Euro 16,00
Disponibilità: In commercio

Autore: Nicola De Blasi, Luigi Imperatore
Titolo: Il napoletano parlato e scritto.
Sottotitolo: Con Note di grammatica storica.
Descrizione: Volume in 8° (cm 21 x 13); pp. 239
Luogo, Editore, data: Dante & Descartes, 2000
Disponibilita': No

Il napoletano, come ogni lingua e dialetto, vive nella comunicazione dei parlanti prima ancora che nella letteratura.
In questo libro sono spiegate le sue piu' tipiche regole grammaticali trasmesse dalle diverse generazioni che nel tempo hanno conservato, ma anche modificato la propria parlata, come mostrano le Note di grammatica storica.

Autore: Salvatore Brunetti
Titolo: Scrivere il dialetto napoletano.
Sottotitolo: Saggio per una grammatica dialettale.
Descrizione: Volume in 8° (cm 23 x 17); 223 pagine.
Luogo, Editore, data: Napoli, s.e., 2000
Disponibilità: NO

Autore: Enzo Carro
Titolo: Turnammo a scrivere napulitano
Sottotitolo: Breve storia della nostra lingua - Grammatica essenziale - Racconto in lingua napoletana "Buon Natale don Pascà!"
Descrizione: Volume in formato 8°; 96 pagine; peso: Kg 0,50
Luogo, Editore, data: Brescia, C. Cavinato & C., 2015
ISBN: 88-6982-060-2 - EAN: 9788869820601 
Prezzo: Euro 10,00
Disponibilità: In commercio

"Turnammo a scrivere napulitano" è un invito rivolto a tutti coloro che parlano questa meravigliosa lingua ma che hanno difficoltà a scriverla. Purtroppo pur avendo una storia e una letteratura uniche al mondo, è scritta più o meno correttamente solo da pochi, pochissimi.