Curatore: Massimo Oldoni
Titolo: Chronicon Vulturnense
Sottotitolo: del monaco Giovanni scritto intorno all'anno 1130
Seconda edizione
Contributi di: Angelo Michele Iorio, Pietro Vittorelli, Miriam Benedict, Dino Ricci, Natalino Paone, Federico Marazzi
Traduzione di: Luisa De Luca Roberti
Descrizione: Volume rilegato, in cofanetto, in formato 4° (cm 29,5 x 21); 572 pagine; peso: Kg 1,850
Luogo, Editore, data: Cerro al Volturno (IS), Volturnia Edizioni, 2011
ISBN 8896092094 EAN 9788896092095
Disponibilità: No
Dopo l'edizione critica del testo latino conservato nel codice Barberiniano lat. 2724 (sec. XII) della Biblioteca Vaticana, curata da Vincenzo Federici nel 1925, ora tanti, soprattutto giovani studenti, potranno avvicinarsi a quest'opera, frutto delle memorie raccolte su S. Vincenzo dal monaco Giovanni tra il 1111 e il 1139. Il codice è stato tradotto intregalmente dal latino medievale in italiano dalla prof.ssa Luisa De Luca Roberti il cui testo è stato revisionato dal prof. Massimo Oldoni dell'Università La Sapienza di Roma e dal prof. Federico Marazzi dell'Istituto Universitario Suor Orsola Benincasa di Napoli.
