Artigianato Napoletano

Mano "Facciamo le corna"

mano rossa facciamo le cornaMano "Facciamo le corna"

La mano, con l'indice e il mignolo all'insù, in leggera flessione, si inserisce in  una linea che fa parte di uno studio sui diversi gesti napoletani e internazionali. E' il gesto partenopeo più famoso, si utilizza per scongiurare il peggio.
Diverso significato avrebbe, invece, se le dita fossero in completa estensione: tale gesto indica all'interlocutore a cui è indirizzato, che si è a conoscenza della "scarsa attitudine alla fedeltà" dell'altrui moglie.
Dimensioni: 13 cm
Prezzo: Euro 25,00

The hand with index and little finger up is part of a study concerning Neapolitan and international gestures. This is the most famous Neapolitan gesture to remove the bad luck.Dimensions: 5,1 inch
Price: Euro 25,00

Leggi tutto: Mano "Facciamo le corna"

Mano rossa "Speriamo bene"

mano rossa scaramanziaMano rossa "Speriamo bene"

La mano con le dita incrociate  fa parte di uno studio che comprende diversi gesti napoletani e internazionali. A Napoli indica la bugia, per cui la mano deve stare dietro la schiena, invisibile agli occhi dell'interlocutore, mentre oggi è comunemente utilizzata per dire “speriamo bene” o “incrociamo le dita” come buon auspicio.

Dimensioni: h 12 cm
Prezzo: Euro 25,00

 

The hand with entwined fingers is part of a study about different Neapolitan and international gestures. In Naples it means the lie, so the hand must be hidden, behind the back, to the other speaker who one is lying to. Elsewhere the gesture means to wish good luck. 

Dimensions: h 4,7 inch
Price: Euro 25,00

Leggi tutto: Mano rossa "Speriamo bene"

Questo sito raccoglie dati statistici anonimi sulla navigazione, mediante cookie installati da terze parti autorizzate, rispettando la privacy dei tuoi dati personali e secondo le norme previste dalla legge.
Continuando a navigare su questo sito, cliccando sui link al suo interno o semplicemente scrollando la pagina verso il basso, accetti il servizio e gli stessi cookie.