Dalla presentazione del Dott. Baldassare Conticello, Soprintendente Archeologo di Pompei:
"....Un gustoso affresco della civetteria femminile - ma anche, sia pure in misura minore, di quella maschile - tracciato, come era nel suo stile (di Giordano. n.d.r.), facendo ricorso non solo ai dati archeologici ma, soprattutto, alla familiarità con le fonti letterarie ed epigrafiche, delle quali sono frequentissime le citazioni.....

Il Prof. Carlo Giordano, nato ad Ischia nel 1915, è morto nel dicembre 1991. Laureato in lettere classiche e specializzato in archeologia ha lavorato in Pompei antica dal 1953 quale collaboratore del Della Corte e del Maiuri, come ispettore archeologo ed epigrafista. E' stato direttore degli scavi di Pompei, passando poi a dirigere gli scavi di Stabiae e Nola nel 1977. Iniziatore degli scavi della villa di Poppea ad Oplontis, ha pubblicato numerosi lavori scientifici, fra i quali: Le iscrizioni della casa di C. Giulio Polibio; Le iscrizioni della casa di M. Fabio Rufo; Cani e canili in Pompei antica; Gli Ebrei in Pompei; Ercolano nella Campania Felix; La gens Cominia di Nola; Le iscrizioni della casa del Cherem biblico; Rovigliano; Iscrizioni pompeiane inedite scoperte tra gli anni 1954-1978.

Il Dr. Angelandrea Casale è nato a Boscoreale (Napoli) nel 1953, dove vive. Funzionario statale, è giornalista pubblicista. Dal 1984 è Ispettore onorario per i Beni Archeologici, Artistici, Architettonici e Storici dell'area vesuviana. Collaboratore della Soprintendenza Archeologica di Pompei, ha al suo attivo numerose pubblicazioni, fra le quali: Primo contributo alla topografia del suburbio pompeiano (con A. Bianco); Salvatore Di Giacomo e le ville romane di Boscoreale; Boscoreale e le sue testimonianze archeologiche - villa rustica in località villa Regina (con S. De Caro); Rovigliano (con C. Giordano e V. Cimmelli); Iscrizioni pompeiane inedite scoperte tra gli anni 1954-1978 (con C. Giordano).