Curatori: Michelangelo Picone, Alfred Messerli
Titolo: Giovan Battista Basile e l'invenzione della fiaba.
Atti del Convegno tenutosi a Zurigo, 21-23 giugno 2002.
I testi di alcuni Autori sono in lingua originale (Johanna Borek, Alfred Messerli, Christine Shojaei Kawan, Ruth B. Bottigheimer, Dieter Richter: tedesco; Nicole Belmont, Roger Francillon: francese)
Descrizione: Volume in 8° (cm 23 x 16); pp. 367.
Luogo, Editore, data: Ravenna, Longo, 2003
Prezzo: Euro 30,00
Disponibilita': In commercio

Il Convegno di Zurigo su "Giovan Battista Basile e l'invenzione della fiaba" è stato organizzato per due ragioni, l'una strettamente connessa con l'altra. Si è voluto anzitutto onorare la memoria di Rudolf Schenda, alla cui Scuola si sono formati, in modo diretto o indiretto, molti dei partecipanti a detto Convegno; e si è inteso inoltre colmare il dislivello esistente fra gli studi avanzatissimi condotti sul Cunto de li cunti nel campo del folklore, e quelli certo meno progrediti sviluppati sul versante storico-letterario.

La monumentale edizione-traduzione tedesca del capolavoro basiliano, da poco uscita a cura dell'insigne Maestro zurighese, ha costituito in effetti l'emblematico punto di incontro fra gli interessi piu' specificamente legati alla storia delle tradizioni popolari europee, e quelli di carattere piu' genuinamente linguistico e filologico, oltre che tematico e narratologico.

I contributi raccolti in questo volume hanno seguito le orme segnate dal lavoro scientifico e didattico di Schenda, si sono ispirati al suo approccio multiculturale e interdisciplinare, nel tentativo di rendere il Cunto, che da secoli rappresenta l'abbicci' dei cultori del folklore, un testo piu' fruibile e godibile anche per gli amanti della letteratura.